عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هو عنوانك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist Ihre Adresse
-
lautet Ihre Adresse
-
ist deine Adresse
-
lautet die Adresse
| Wie ist Ihre Adresse? | Open Subtitles | ما هو عنوانك ؟ |
| Wie ist Ihre Adresse? | Open Subtitles | ما هو عنوانك |
| Bon, wie lautet Ihre Adresse, Monsieur? | Open Subtitles | ما هو عنوانك يا سيدى ؟ 00: 59: |
| Wie lautet Ihre Adresse? | Open Subtitles | حسن... ما هو عنوانك يا سيدى ؟ |
| Tanya, wie ist deine Adresse? | Open Subtitles | (تانيا), ما هو عنوانك |
| Ich brauche Unterstützung... Augenblick! - Dominic, wie lautet die Adresse? | Open Subtitles | و أنا أنتظري قليلاً ما هو عنوانك هنا ؟ |
| - Wie lautet Ihre Adresse? | Open Subtitles | - ما هو عنوانك ؟ " |