| Was ist dein Lieblingshorrorfilm? | Open Subtitles | ما هو فيلم الرعب المفضل لديكى؟ |
| Was ist dein Lieblings-Horrorfilm? | Open Subtitles | -إذاً, ما هو فيلم الرعب المفضل لك؟ |
| Was ist dein liebster Gruselfilm? - Okay, wer ist da? | Open Subtitles | ما هو فيلم الرعب المفضل لكِ؟ |
| „The Matrix“ ist ein Film, in dem es überall um Glamour geht. | TED | إذاً، الماتريكس هو فيلم يدور حول الروعة |
| Oben links ist ein Film, den sie über Spielzeugzüge gedreht haben. | TED | اليسار العلوي هو فيلم عملوه على دُمى القطارات. |
| Heute, nach all den Jahren, hab ich verstanden, warum der Film großartig ist. | Open Subtitles | الآن بعد سنوات طويلة أدركت لماذا هو فيلم عظيم |
| Meiner Meinung nach ist der Film Cocoon deshalb der totale Porno. | Open Subtitles | ولهذا برأيي، فإن فيلم "كوكون" هو فيلم إباحي |
| Was ist dein liebster Gruselfilm? | Open Subtitles | ما هو فيلم الرعب المفضل لديك |
| Was ist dein liebster Gruselfilm? | Open Subtitles | إنه سطر من ( الطعنه ج 1 ) و أنتِ يا (كيربى) - ما هو فيلم الرعب المفضل لديك ؟ - ( بامبى) |
| Trevor Sheldon, abgeblitzt, live auf Hall Pass mit Robbie Mercer. Was ist dein liebster Gruselfilm, Mann? | Open Subtitles | ما هو فيلم الرعب المفضل لك ؟ |
| - Was ist dein liebster Gruselfilm, Olivia? | Open Subtitles | - ما هو فيلم الرعب المفضل لكِ؟ |
| - Was ist dein Lieblings-Horrorfilm? | Open Subtitles | -ما هو فيلم الرعب المفضل لكِ؟ |
| (Video) Morgan Spurlock: Was ich machen möchte, ist ein Film rund um Product Placement, Marketing und Werbung, wobei der ganze Film finanziert wird durch Product Placement, Marketing und Werbung. | TED | فيديو مورغان سبرلوك: ما أريد فعله هو فيلم كل شيء عن تسويق المنتجات ووضع الإعلان، حيث يتم تمويل الفيلم بأكمله من خلال تسويق المنتج ووضع الإعلان. |
| Der "Kaiman" ist ein Film über die Macht, die Folgen und Italien. | Open Subtitles | - لا- إذا,لماذا الكلام عنها؟ فيلم التمساح هو فيلم ذو منظور أوسع يتحدث عن السلطة و عن إيطاليا |
| Es ist ein Film über das Glück | TED | هو فيلم عن السعادة. |
| Nun, das ist ein Film für Erwachsene. | Open Subtitles | حسنا، هذا هو فيلم الكبار. |
| der Film ist jetzt ungefähr 11 Jahre alt. | Open Subtitles | المفتشون هو فيلم أنتج قبل حوالي 11 سنه |
| Meiner Meinung nach ist der Film Cocoon deshalb der totale Porno. | Open Subtitles | ولهذا برأيي، فإن فيلم "كوكون" هو فيلم إباحي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 