عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هو قادرٌ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
fähig ist
| - Sie wissen nicht, wozu er fähig ist. | Open Subtitles | لا تعرف الأشياء التي .هو قادرٌ على فعلها |
| - Du hast es gesehen. - Du weißt, wozu es fähig ist. | Open Subtitles | ياإلهي.."نواء"أريته تعلم مـا هو قادرٌ عليه |
| Du weißt, wozu er fähig ist. Mademoiselle Werther muss hierbleiben. | Open Subtitles | تعلمين بما هو قادرٌ على فعله الآنسة (ورتير) سوف تبقى هنا |