"هو قادر عليه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• er fähig ist
• imstande ist

Wir alle wissen, wer dieser Kerl ist und wozu er fähig ist.
أنظروا ، نعلم جميعاً من هو هذا الراجل وما هو قادر عليه

Wir beide wissen, wozu er fähig ist.
أنت وأنا نعرف على حد سواء ما هو قادر عليه.

Nur ich weiß, wozu er fähig ist.
أنا الوحيدة التى على علم بما هو قادر عليه

Sie wissen, er ist mehr als das, Sie wissen, wozu er fähig ist.
أنت تعرف أنه أكثر من ذلك, ما هو قادر عليه

Niemand weiß, wozu man imstande ist, wenn der Familie Gefahr droht.
من منا يعرف ما هو قادر عليه عندما تهدد العائلة؟

Wer weiß, wozu er fähig ist?
من ذا الذي يعلم بما هو قادر عليه ؟

Du hast keine Ahnung, wozu er fähig ist.
ليس لديكِ فكرة عما هو قادر عليه

Sie werden noch überrascht sein, wozu er fähig ist.
ستفاجؤون بما هو قادر عليه.

Sie wissen, wozu er fähig ist.
أنت تعلم ما هو قادر عليه.

Du hast gesehen, wozu er fähig ist.
فلقد رأيت ما هو قادر عليه

Ich weiß, wozu er fähig ist. Und du nicht.
وأعرف ما الذي هو قادر عليه

Du weißt einen Scheiß über Kilgrave und das, wozu er fähig ist.
أنتِ لا تعلمين أي شيء حيال (كيلغريف) أو أي مما هو قادر عليه

Wir wissen nicht, zu was er fähig ist.
لا ندرى ما هو قادر عليه.

Du hast keine Ahnung, wozu dieses Vieh imstande ist.
ليس لديك ادنى فكرة عما هو قادر عليه هذا الشيء