"هو ما كان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Es war nicht

Es war nicht leicht für mich, mit der Mörderin meines Vaters kooperieren zu müssen.
هو ما كان سهل قبول الفكرة بأنّ شغلي يتطلّبني إلى... تعاون مع قاتل أبي.

Äh... Es war nicht Xander. Und... es war der Traum einer Freundin.
في الحقيقة هو ما كان (زانـدر) هو ما كان أنا

Es war nicht so wie letzte Nacht.
هو ما كان مثل ليلة أمس.

- Es war nicht Mulder.
هو ما كان مولدر.

Es war nicht alles gelogen, Baby, glaub's mir!
هو ما كان كل شيء.

Es war nicht sein Herz.
قل آه! هو ما كان قلبه! هو ما كان قلبه!

Es war nicht nur Peter Crawey. Ja.
هو ما كان فقط بيتر كرولي.

- Es war nicht Skinner.
- هو ما كان سكيننير.

- Es war nicht O'Connor.
- هو ما كان أوكونور.

Es war nicht schwierig.
هو ما كان صعب.