| - Es ist die Apokalypse. | Open Subtitles | هو نهاية العالم. |
| Das ist die Apokalypse. | Open Subtitles | هذا هو نهاية العالم. |
| Das ist die Apokalypse. | Open Subtitles | هذا هو نهاية العالم. |
| "Der Zweck deines Daseins ist das Ende der Welt." | Open Subtitles | أنت قنبلة ذرية الهدف من وجودك هو نهاية العالم تحتاجين لمليون فولت |
| Die große Konjunktion ist das Ende der Welt... oder der Anfang. | Open Subtitles | التراص العظيم هو نهاية العالم أو بدايته |
| Aber Schneckchen, das ist die Apokalypse. | Open Subtitles | لكن snookums، هو نهاية العالم. |
| Das ist das Ende der Welt. | Open Subtitles | هذا هو نهاية العالم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 