| Was ist das für ein Ding? | Open Subtitles | ما هو هذا الشيء ؟ |
| Was, zum Teufel, ist das für ein Ding? | Open Subtitles | -ما هو هذا الشيء بحق الجحيم؟ |
| Scham ist dieses Ding. | TED | العار هو هذا الشيء. |
| ist dieses Ding wirklich nötig? | Open Subtitles | هو هذا الشيء ضروري حقا؟ |
| Aber was mich mehr besorgt, ist diese Sache mit dem Messer, die sie erwähnten. | Open Subtitles | لكن ما يثير إهتمامي أكثر هو هذا الشيء الذي ذكرته عن السكين. |
| Das ist diese Sache, mit der manche Leute Sachen machen. | Open Subtitles | ذلك هو هذا الشيء الذي يقوم... بعض من الأشخاص بفعل أشياء عليه, |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 