"هو يمكن أن يكون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Vielleicht

Vielleicht besteht eine Art Symbiose zwischen ihm und der Kreatur.
هو يمكن أن يكون بعض النوع علاقة تعايشية بين هذا الرجل وهذا المخلوق.

Vielleicht wurde er reingelegt.
أقصد , أنه من المحتمل هو يمكن أن يكون ملفق عليه

Er könnte mit Dutzenden, Vielleicht Hunderte Verbrechen verbunden sein.
هو يمكن أن يكون مرتبط إلى العشرات، ربما المئات من الجرائم.

Vielleicht als Beweismaterial.
هو يمكن أن يكون إحتاجوه كدليل.

Er wäre Vielleicht gut als Kutschpferd oder Leitpferd.
هو يمكن أن يكون حصان عربة أو مهر قيادة

Vielleicht ist er auch tot.
هو يمكن أن يكون ميت أيضا

Vielleicht ein Kurzschluss im Motor?
- هو يمكن أن يكون shorted المحرّك خارج.

Ähm, Vielleicht... Ich meine, es wäre möglich.
l متوسط، هو يمكن أن يكون...