| Das dürfte schwierig werden, Sir. Dann Beeil dich. | Open Subtitles | ـ هذا يحتاج بعض العمل ، سيدي ـ هيا أسرع إليه. |
| Scheiße. Wir hätten um halb da sein sollen, also Beeil dich. | Open Subtitles | من المفروض ان نكون هناك بالساعةِ الثامنةَ و النصف , لذلكَ هيا أسرع. |
| - Was ist denn? Lass uns abhauen! Beeil dich! | Open Subtitles | ما هذا؟ دعنا نذهب من هنا هيا أسرع |
| Los! Mach hin! | Open Subtitles | هيا أسرع |
| - Mach schon, Beeil dich. | Open Subtitles | . ليس هناك جار للأميالِ . هيا . أسرع |
| Oh nein, sie macht in die Wanne. Los, mach schon! Beeil dich! | Open Subtitles | ستتغوط الأن ، هيا أسرع ، أسرع. |
| Ich erwürge ihn eines Tages... Beeil dich! | Open Subtitles | سوف أضربه يوما ما هيا أسرع |
| Und jetzt Beeil dich! | Open Subtitles | هيا الآن، هيا أسرع |
| R2, Beeil dich! | Open Subtitles | هيا أسرع يا آر تو |
| - Michael, Beeil dich. - Mann! Ist es hier kalt! | Open Subtitles | ـ هيا , أسرع ـ الجو بارد هنا |
| Los, Beeil dich. Jag das Mistding in die Luft! | Open Subtitles | هيا, هيا أسرع واثقبه |
| Sondern mein Mädchen für alles. Komm schon, Beeil dich! | Open Subtitles | لا , أنت كلبي , هيا أسرع |
| Komm schon, Beeil dich da drinnen. | Open Subtitles | هيا أسرع بالداخل |
| - MacReady, Beeil dich! | Open Subtitles | (ماكريدي) -تعال هنا -بسرعة، هيا أسرع |
| -Jonah, komm. Los, Beeil dich. | Open Subtitles | -جونا هيا هيا أسرع |
| Los, Beeil dich! | Open Subtitles | هيا أسرع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 