| Na Los! Schneller, schneller, hopp, hopp! Buh! | Open Subtitles | هيا, اركض اركض اركض, هيا تعال عذرا يا فتى |
| Es ist nur eine Übung, Posey. Na Los, treten Sie vor. | Open Subtitles | انه مثال فقط هيا , تعال هنا , رجاءً |
| Ihr aus L.A. seid so niedlich. Kommen Sie. Das geht schon. | Open Subtitles | أنتم القادمون من لوس أنجلوس لطيفين جدا هيا تعال |
| Und jetzt Kommen Sie her und lassen Sie sich umarmen. Na Los. | Open Subtitles | الآن, هيا, تعال عانقنى لا بأس, تعال هنا |
| Na, komm schon! Auf diesen Baum! Hier sind wir sicher. | Open Subtitles | الآن , هيا , تعال إلى أعلى الشجرة هناك المكان آمن |
| - Du fliegst nirgends mehr hin. - komm schon. | Open Subtitles | الطيران الامريكي لا يذهب الى المكان الذي سوف آخذك اليه، هيا تعال |
| Los, kom m ins Betttt | Open Subtitles | ستنام نوما هنيئا هيا تعال للسرير |
| Los, raus hier! | Open Subtitles | هيا تعال! دعنا نذهب من هنا ! أسرع |
| Na, dann komm und hol ihn dir. Los, Tommy. | Open Subtitles | هيا تعال وخذه يا تومى |
| Kommen Sie, Marv! Ich brauche einen Zeugen. | Open Subtitles | هيا تعال أحتاج إلى شاهد |
| Kommen Sie. Runter. | Open Subtitles | هيا, تعال إلى هنا |
| Es ist zu Ihrer Sicherheit, Kommen Sie. | Open Subtitles | اها من اجل سلامتك , هيا تعال |
| Kommen Sie! | Open Subtitles | هيا تعال |
| Unten bleiben! komm schon! Rein mit dir! | Open Subtitles | ابق منخفضا, ابق منخفضا ,هيا تعال هنا "لوز" ,هيا |
| Na komm schon! | Open Subtitles | هيا تعال واشرب واحدة |
| Häuptling, komm schon. | Open Subtitles | يا زعيم,يا زعيم.هيا تعال معي |
| Ich verspreche dir, ich tu dir nichts. Also komm schon. | Open Subtitles | أعدك بأننى لن أؤذيك هيا تعال |
| - Den hab ich damals jedem gezeigt. Na, komm! | Open Subtitles | حسناً، كنت أفعل ذلك وقتها لكل شخص، هيا تعال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 