عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هيا يا دكتور" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kommen Sie
| Ach, Kommen Sie, Doc. Es ist doch nur für ein paar Nächte. | Open Subtitles | هيا يا دكتور ، إنها فقط لليلتين |
| Kommen Sie, Doktor. | Open Subtitles | . هيا يا دكتور |
| Kommen Sie, Doktor. | Open Subtitles | هيا يا دكتور |
| Kommen Sie, Doktor. | Open Subtitles | هيا يا دكتور |
| Doc! Kommen Sie! | Open Subtitles | هيا يا دكتور |
| - Ach Kommen Sie, Doc. | Open Subtitles | هيا يا دكتور |
| Kommen Sie schon, Doc. | Open Subtitles | هيا يا دكتور |