Er ist nur von dir eingeschüchtert, Daddy. Naja, hallo Finn Hudson. | Open Subtitles | هو فقط خائف منك يا أبي. مرحبا , فين هيدسون. |
So dass wir ein Foto erhielten, über den Times Square hinwegfliegend, Richtung Hudson River schauend, auf Hudson wartend. | TED | بحيث يمكننا في الحقيقة التقاط صورة، بالتحليق فوق تايمز سكوير، و ننظر اتجاه نهر هيدسون، وننتظر هيدسون ليظهر. |
Aber das kannst du nicht. Du denkst immer nur an Carl Hudson. | Open Subtitles | إلا أنه لا يمكنكِ فكلّ ما تفكرين به كارل هيدسون |
Für dich ist die ganze Welt Carl Hudson. Und so willst du weiterleben? | Open Subtitles | العالَم كله كارل هيدسون أهذه الحياة التى ستستمرى بها؟ |
Du kannst nicht nicht-sauer auf Mom sein, wenn sie in Hudson ist und du hier, Dad. | Open Subtitles | ولا يمكن ان تكون غاضب من أمي "اذا كانت هي في "هيدسون وانت هنا ياأبي |
Weißt du, eines schönen Tages werden du oder Hudson irgendetwas brauchen und ich würde es hassen, aufgeschmissen zu sein, weil wir all unsere Vorteile bereits verbraucht haben. | Open Subtitles | أتركي هذا الموضوع لحاله أتعلمين يوماً ما أنتِ أو هيدسون ستحتاجون شيئاً |
Ich habe heute früh mit Ihnen gesprochen, Dr.Hudson. | Open Subtitles | لقد حدثتك اليوم فى الصباح يا دكتورة " هيدسون " أتذكرين ؟ بالتأكيد أتذكر ذلك |
Etwas Neues von Helen Hudson? | Open Subtitles | ألم تحدثك .. ذات الكيس الورقى " هيلين هيدسون " ؟ |
Dr.Hudson dankt für die letzte Nacht. | Open Subtitles | الدكتورة "هيدسون " تود شكرك عن اعتناءك بها أمس |
Sie wird von Kriminal-Psychologin Helen Hudson unterstützt. | Open Subtitles | داخل أقسام الشرطة وتقوم بمساعدة الشرطة الطبيبة النفسية , دكتورة " هيلين هيدسون " |
Wir haben uns in Helens Hudson Telefonleitung eingeklinkt. | Open Subtitles | أجل أيتها المحققة ؟ لقد أنشأنا خطاً هاتفياً لمراقبة مكالمات "هيلين هيدسون " |
Der Chef glaubt, dass die Hudson nicht mehr dicht ist. | Open Subtitles | - بخصوص "هيدسون" ماذا بها ؟ يرى المفوِض و أنا أتفق معه فى أنها خرقاء مثل الجيب العفن |
Hier ist Inspektor Monahan. Ich spreche für Dr.Hudson. | Open Subtitles | انا المحققة "موناهان" وسأتحدث نيابة عن الدكتورة "هيدسون" |
Dr.Hudson bekam Ihr Buch. | Open Subtitles | وصل كتابك إلى الدكتورة "هيدسون" هل تعرف أى شئ بهذا الخصوص ؟ |
Überprüfen Sie die Leitung von Dr.Hudson! | Open Subtitles | تتبع هاتف السيدة "هيدسون" وحاول أن تعرف مكان الإتصال الأخير |
Er entkam, überfiel Dr.Hudson und tötete einen Polizisten. | Open Subtitles | وقد هرب هذا الأخير واعتدى على الدكتورة "هيدسون" وقتل شرطياً فى الأثناء , أصبحت المدارس خالية والصفوف الجامعية أشبه بالصحراء |
Ich weiß das mit Carl Hudson. | Open Subtitles | أعرف بشأن كارل هيدسون |
Jessica Marie Hudson? | Open Subtitles | جيسكا مارى هيدسون |
Jessica Marie Hudson. | Open Subtitles | جيسكا مارى هيدسون |
Betreffend Bewährungsverhandlung Carl Hudson? | Open Subtitles | لجلسة استماع كارل هيدسون |