"هيفان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Haven

Da allerdings die Administration der East Haven High keine Anklage erhebt, dürft ihr gehen.
و بما أن إدارة مدرسة ثانوية هيفان لن يقدموا شكوى أنتم أحرار للذهاب

Ja, weil niemand ohne Grund in Haven bleibt.
أجل لان لا أحد يريد أن يعيش في هيفان لجمالها

Glaube, er weiß schon, dass ihr zwei nicht nur den Haven Herald besitzt, sondern auch die Hälfte des vorhandenen kommerziellen Grundbesitzes in Haven?
هل تعتقدان أنه يعرف أنكما لا تملكان صحيفة هيفان فقط بل نصف العقارات و الإعلانات في هيفان ؟

Die Teagues sind seit seiner Gründung in Haven.
تلك العقارات تعود لمؤسسين هيفان

Wir haben ein Auge auf alles, das hier in Haven passiert.
نحن نراقب كل شيء يحدث في هيفان

Wesley denkt, seine Mutter wurde von Aliens entführt und sie bereiten sich darauf vor, Haven zu zerstören.
- ويسلي يظن أن أمه خطفت من قبل الفضائيين و هم يستعدون لتدمير (هيفان)ـ

Sie war schon vorher in Haven und an unserer Hütte hat sie ihr erstes Opfer gehäutet.
لقد كانت في (هيفان) من قبل و عند الكوخ كانت ضحيتها الأولى

So ist das in Haven.
هذه الحياة في هيفان

Etwas so schlechtes, dass Tommy sich davor hier in Haven versteckt.
شيء سيء لدرجة أن المحقق (تومي)جاء إلى هيفان يختبى

- Keine freien Tage in Haven.
لا توجد أيام للإجازة في (هيفان)ـ

Sie sind schon seit Generationen in Haven.
هم هنا في (هيفان)منذو عقود و أجيال

Haven PD. Ich bin nur Duke.
المحققة (أودري باركر )من شرطة هيفان