"هيكل السفينة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Rumpf

Ein Zusammenprall mit einem Pottwal hatte ein katastrophales Loch in den Rumpf des Schiffs gerissen.
هاجمهم حوت العنبر و أحدث ثقبًا هائلاً في هيكل السفينة

Dann den Rumpf entlang zu Schleuse 2.
تسلق عائدا الى القفل الهوائي رقم اثنين على هيكل السفينة

Die Explosion sollte den Rumpf zerstören und die Alien-Königin töten.
والآن، ينبغي للتفجير أن يخترق هيكل السفينة ويقتل ملكة الفضائيين

Ich kann dafür sorgen, dass der Rumpf gut geteert wird, dass keine Schicht ausgelassen oder sonst wie gepfuscht wird.
‫سأحرص على أن يطلى هيكل السفينة ‫بالقار جيداً ‫دون أن يفوّتوا طبقة ويحصلون على الفارق

Wenn Sie die Schiffsmaschine vom Rumpf isolieren und dämmen, können Sie den Lärm um 99% verringern.
وانه في حال تم عزل وتحيد محركات السفينة عن هيكل السفينة يمكننا تقليل الضوضاء بنسبة 99%

Der Rumpf ist zerbrochen und die Energie lässt nach.
لقد اختُرق هيكل السفينة ونفقد الطاقة

Es gibt Gravitonenschwingungen am Rumpf.
لقد اكتشفت وجود اهتزازات جاذبية في هيكل السفينة -ولكن ..

(Computer) Rumpf instabil. Die Wahrscheinlichkeit, einen Frontalangriff zu überleben, liegt bei rund 600.993 zu 1.
،سلامة هيكل السفينة 2 في المئة" "استعد لعملية القذف