Kannte ihr Mann eine Helle Anker - oder einen Morten Anker? | Open Subtitles | هل كان زوجك يعرف (هيلي أنكار) أو (مورتن أنكار) ؟ |
Sie wissen, dass Helle Anker eine Art Prominente war? | Open Subtitles | كما تعلمين بأن (هيلي أنكار) كانت صاحبة شهرة |
Das war die Gerichtsmedizin. Helle Anker fehlt das Herz. | Open Subtitles | كان هذا الطب الشرعي (هيلي أنكار) قلبها كان مفقودًا |
Aber zufolge Helle Anker steuerten wir direkt auf eine Katastrophe zu | Open Subtitles | ولكن وفقًا لـ(هيلي أنكار) أننا نتوجه مباشرة إلى كارثة |
Helle Ankers Tod bedeutet eine unsichere Zukunft für den geschlechterneutralen Kindergarten. | Open Subtitles | موت (هيلي أنكار) جعل مصير روضة أطفال المحايدة جنسيًا غامض |
Helle Anker war eine moderne lesbische Frau die die 'nukleare Familie' mit ihren traditionellen Werten zerstören wollte. | Open Subtitles | (هيلي أنكار) كانت إمرأة متجددة إمرأة شاذة الذي من شأنها تسعى في تدمير الأسرة النووية وتشوية القيم التقليدية |
Saga, das Treffen, zu dem Helle Anker in Malmö gegangen ist, worum ging's da? | Open Subtitles | (ساغا)، إجتماع (هيلي أنكار) الذي ذهب إليه في مالمو عن ماذا كان؟ |
Es gibt keine offensichtliche Verbindung zwischen der Spedition und Helle Anker. | Open Subtitles | ليس هناك علاقة واضحة بين شركة النقل و(هيلي أنكار) |
Morten Anker, 27. Sohn von Helle Anker und Villy Bartram. | Open Subtitles | (مورتن أنكار) 27 سنة إبن (هيلي أنكار) و (فيلي بارترام) |
Sie war ebenfalls gegen Helle Anker. Sie schien froh über ihren Tod zu sein. | Open Subtitles | إنها أيضًا معارضة (هيلي أنكار) يبدو أنها سعيدة بعد موتها |
Helle Anker. Todesursache: Herzstillstand infolge von Blutverlust. | Open Subtitles | :(هيلي أنكار) سبب الوفاة سكتة قلبية بعد فقدان الدم |
Helle Anker. Ich habe Spuren von Chloroform in den Atemwegen und der Lunge gefunden. | Open Subtitles | (هيلي أنكار) وجدت بقايا من مخدر الكلوروفورم بالقصبة الهوائية والرئتين |
Wir haben keine DNA bei Helle Anker gefunden. Ebenso keine Fingerabdrücke. | Open Subtitles | لا يوجد حمض نووي لـ(هيلي أنكار) ولا بصمات أيضًا |
... Dass ich Helle Anker an meinem Arbeitsplatz getötet habe und dann Lippenstift einer Firma benutzt habe, in deren Vorstand ich bin? | Open Subtitles | أنني تسببت في مقتل (هيلي أنكار) في مكان عملي؟ ثم أستعمل مستحضرات التجميل من شركتي بأنّي عضو مجلس الإدارة؟ |
Unsere Theorie ist, dass die Ziele Helle Anker, Fabian Christensen und Hans waren. | Open Subtitles | نظرية المستهدفين كانوا (هيلي أنكار)، (فابيان كريستن)، و(هانز) |
(Saga) Helle Anker, Fabian Christensen, Hans Petterson. | Open Subtitles | (هيلي أنكار) (فابيان كريستن) (هانز بيترسون) |
- (Henrik) Sie heißt Helle Anker. (Henrik) Er heißt Lars-Ove Abrahamsson. | Open Subtitles | تدعى (هيلي أنكار) وهو يدعى (لارس أوف أبراهامسون) |
Sagen Ihnen die Namen Hans Petterson und Helle Anker etwas? | Open Subtitles | (هل أسماء (هانز بيترسون و(هيلي أنكار) يعنون لك شيئًا؟ |
Es gibt Spuren fremder DNA an dem untersuchten Wagen. Sie überprüfen eine Übereinstimmung zu Helle Anker, aber es gibt kein Blut. | Open Subtitles | كان هناك بقايا حمض نووي في الشاحنة (وقاموا بفحوصاتهم إذا كان يطابق (هيلي أنكار |
Helle Ankers Wagen ist niemals im Mautbereich angekommen. Er ist verschwunden. | Open Subtitles | سيارة (هيلي أنكار) لم تعبر نقطة المرور لقد إختفت |