| Die Art, wie du stehst oder sitzt, ist die Grundlage für jede Bewegung deines Körpers und kann bestimmen, wie gut sich dein Körper an Belastungen anpasst. | TED | تموضع الجسم أو كيفية وضع الجسم أثناء الجلوس والوقوف هي أساس كل حركة يقوم بها جسمك ويمكن أن تحدد كيفية تكيف الجسم مع الضغوط التي توضع عليه. |
| Reichtum, mein Gebieter, ist die Grundlage für jeden Tempel der Macht. | Open Subtitles | الثروة ياسيدي، هي أساس أي هيكل سلطه. |
| -Bewegung, die so verrückt und so falsch und so rassistisch war, ist die Grundlage für Trumps politische Anziehungskraft. | Open Subtitles | التي كانت جنونية جداً، وخاطئة وعنصرية للغاية، هي أساس جاذبية "ترامب" السياسية. |
| - Ethik ist die Grundlage für... | Open Subtitles | ... و الإجتماعيات هي أساس الــ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 