"هي الفرصة الوحيدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ist die einzige Chance

Leute gehören zueinander, denn das ist die einzige Chance, um Glück zu finden.
الناس تنتمي إلى بعضها البعض لأن هذا هي الفرصة الوحيدة لأي شخص لتحقيق السعادة الحقيقية

Eine sofortige Entbindung ist die einzige Chance, die Anfälle zu vermeiden, die das Trauma einer natürlichen Geburt auslöst!
الولادة الفورية هي الفرصة الوحيدة لتجنُب النوبات الناجمة عن الأذى للولادة الطبيعية

Aber das ist die einzige Chance, wo ich ihn sehe.
لكن هذه هي الفرصة الوحيدة التي يتسنى لي رؤيته فيهـا.

Es ist die einzige Chance, die dieses Mädchen hat.
هذه هي الفرصة الوحيدة لتلك الفتاة المسكينة

Dies ist die einzige Chance, die du jemals kriegen wirst.
هذه هي الفرصة الوحيدة التي ستتاح لك

Der Ellcrys ist die einzige Chance für die Stadt.
(إلكريس) هي الفرصة الوحيدة التي تملكها هذه المدينة

Coulson. Dies ist die einzige Chance, die Leute wirklich aufzuwecken.
كولسون)،هذه هي الفرصة الوحيدة ) لإيقاظ الجميع حقا