| Du hast endlich gesehen, was für eine Frau sie wirklich ist. | Open Subtitles | أخيرا رأيت من أي نوع إمرأة هي حقا |
| Aber wenn sie das durchhält, wirst du sehen, wie sie wirklich ist. | Open Subtitles | .... لكن حينما تتخطى هذا سترى من هي حقا |
| Sie ist wirklich ein süßes Ding, aber sie ist ein wenig naiv. | Open Subtitles | هي محرّمة. هي حقا فتاة لطيفة، لكنّها ساذجة إلى حدّ ما |
| Sie ist wirklich erstaunlich. | Open Subtitles | هي حقا يجب أن تكون شيء |
| Schließlich begann ich mich zu fragen, ob Angie wirklich das war, was ich suchte. | Open Subtitles | في النهاية بدأت أتساءل إذا ما كانت أنجي هي حقا ما أبحث عنه |
| Sehr hübsch, doch mit ganz eig'nem Stil Aber wirklich für uns zu skurril | Open Subtitles | هي جميلة لكنها مضحكة هي حقا بنت مضحكة |
| Sie ist wirklich Ihre Traumfrau. | Open Subtitles | هي حقا فتاة أحلامك |
| - Sie ist wirklich cool. - Sie starb? | Open Subtitles | هي حقا رائعة - لقد ماتت ؟ |
| (Gelächter) Ist es wirklich das Wunder der heiligen Jungfrau oder das Wunder von Marge? | TED | (ضحك) لذلك هل هي حقا معجزة مريم، أم أنها معجزة مارج؟ |
| - Es ist wirklich das Auto meines Dads. | Open Subtitles | هل هي حقا سيارة والدي |
| Aber wirklich für uns zu skurril | Open Subtitles | هي جميلة لكنها مضحكة هي حقا بنت مضحكة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 