"هي فتاة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ist ein Mädchen
• ist eine

Sie ist ein Mädchen in einer Zelle irgendwo in dem Gebäude.
هي فتاة في وحدة حجز في مكان ما داخل المبنى

Mein neues Detail ist ein Mädchen, das auf einer Schaukel schwingt.
بلدي تفاصيل جديدة هي فتاة القفز من على أرجوحة؟

Und da ist ein Mädchen, das bei einer Fernsehdatingshow explizit sagte, dass sie lieber in einem BMW weinen als auf einem Fahrrad lächeln würde.
وهذه هي فتاة تقول صراحة على برنامج تلفزيوني أنها تفضّل أن تبكي في سيارة بي ام دبليو على أن تبتسم من على دراجة .

Jenny ist eine junge amerikanische Prophylaxehelferin, die ihren dreiwöchigen Urlaub als freiwillige Helferin in der Klinik verbringt.
جيني هي فتاة أمريكية صغيرة تعمل في تنظيف الاسنان والتي تطوعت في العيادة خلال عطلتها التي تستمر لمدة ٣ أسابيع

Darum bitte ich Sie auch nicht. Sie... sie ist eine nette Frau. Sie will eine unkonventionelle OP.
وأنا لم أطلب منكِ ذلك إنما هي فتاة رائعة وتحتاج إلى عملية تجملية غير تقليدية

Sie ist ein Mädchen. Mach weiter."
"بوب ، تجاوز الامر هي فتاة ، امضي قُدُماً."

Sie ist nicht nur eine Allianz. Sie ist ein Mädchen in deiner Obhut.
فهي لاتمثل تحالفاً فقط ، بل هي فتاة

Der Grund für meine Zeitreise ist ein Mädchen.
سبب عودتي للماضي هي فتاة

Sie ist ein Mädchen. Sie wird als Mädchen erzogen.
هي فتاة . وتربت كفتاة .

Sie ist ein Mädchen.
اولاً: هي فتاة

Es ist ein Mädchen.
هي فتاة.

Das Baby ist ein Mädchen.
هي فتاة

Oh, sie ist ein Mädchen.
إذًا هي فتاة.

Es ist ein Mädchen?
هل هي فتاة ؟

Grace Atwood ist eine junge Frau, fernab von ihrem Zuhause, die aufwachte und ihre beste Freundin brutal ermordet auffand.
غريس أتوود هي فتاة يافعة بعيدة عن منزلها, والتي أستيقظت على مقتل صديقتها المفضلة في جريمة مروعة

Sie ist eine Nutte! Sie ist eine Nutte! Na gut!
هي ليست جاسوسه هي فتاة ليل

Sie ist eine Jungfrau in einem Harem.
هي فتاة عذراء عبده في الحريم

- ist eine Barhure?
هل هي فتاة لحــانة ؟