| Pornographie ist Kunst, aber das können die Menschen nicht sehen! | Open Subtitles | الإباحية هي فن, لكن الناس لايستطيعون رؤية ذلك |
| Mode ist Kunst und Kultur und Geschichte, und alles was ich liebe, in einem. | Open Subtitles | اممم الموضه هي فن وحضارة وتاريخ وكل شيئ لطالما احببت |
| - Katherine Watson. - Du meinst "Mist ist Kunst"? | Open Subtitles | (ـ ( كاثرين واتسون ـ أتعنين، " الفضلات هي فن " ؟ |
| Regieren ist die Kunst des Planens und Vorhersehens. | TED | الإدارة هي فن التخطيط والتنبؤ |
| Großartiges Geschichtenerzählen ist die Kunst, loszulassen. | TED | و الحكاية العظيمة هي فن الانطلاق |
| Politik ist die Kunst der Kompromisse, euer Gnaden | Open Subtitles | السياسة هي فن المساومة، جلالتك |
| - Politik ist die Kunst der Kompromisse, Euer Gna- den. | Open Subtitles | السياسة هي فن المساومة، جلالتك |
| "Politik ist die Kunst, eine Entscheidung so lange aufzuschieben, bis sie..." | Open Subtitles | لقد قال "السياسة هي فن تأجيل إتخاذالقرراتحتي... |
| "Politik ist die Kunst, eine..." | Open Subtitles | " السياسة هي فن ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 