عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هي في مكان آخر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist sie woanders
| Und jetzt ist sie woanders, und ich habe sie gehen lassen, und... | Open Subtitles | والآن هي في مكان آخر ...وأنا تركتها تذهب و |
| Vielleicht ist sie woanders. | Open Subtitles | ربما هي في مكان آخر. |