"هي قامت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie hat

Sie hat das Bild also vorher gemalt, um sich ein Alibi zu verschaffen. - C'est ça.
اذن هي قامت برسم اللوحة مسبقاً لتعطي نفسها حجة غياب

Sie hat in der Zeitung inseriert und gleich mit dem ersten Typen, der reinkam, durch die ganze Wohnung gepoppt.
هي قامت بعمل اعلان في احدى الصحف واول شخص جاء في خلال 10 ثواني

Und es ist vielleicht schlecht und mit Därmen gemacht,... aber Sie hat es getan.
وهي ربما تكون غير لذيذة ومطبوخة من الامعاء لكنها هي قامت بها

Sie hat vor zwei Tagen eine Patientenverfügung unterschrieben.
هي قامت بتوقيع أمر عدم إنعاش

Sie hat es mir wiedergebracht.
هي قامت بأعادته اليّ

Sie hat ein Geschenk zurückgegeben.
هي قامت بإعادة الهدية انها...