"هي لا تريد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie will nicht
• Sie will mich nicht
• will Sie nicht

Sie will nicht über Brüste oder die Kommentare ihres Vaters darüber reden.
هي لا تريد التحدث عن ثدييها أو تعلقيات أبيها عن ثدييها

Und Sie will nicht einmal mit mir reden. Okay? Wir reden nicht morgen darüber.
والآن هي لا تريد حتى أن تكلمني لن نتحدث عن هذا الأمر غدًا

Entweder sie kann nicht reden oder Sie will nicht.
غريب أنها مع ذلك لا تتكلم. إما هي لا تستطيع .. أَو هي لا تريد.

Nein, sie ist nicht hier, oder nein, Sie will mich nicht sehen? Beides.
لا, هي ليست موجودة, أو لا, هي لا تريد أن تراني

Sie will mich nicht bei diesem Fall.
هي لا تريد ان استلم قضيته اوه , رائع

- Sie will Sie nicht sehen.
انا اسفة هي لا تريد رؤيتك

- Sie will nicht. Over. - Schwachsinn!
هي لا تريد الكلام معك اللعنة أحتاج للكلام معها

Sie will nicht auffliegen - für den Fall, dass die Razzia fehlschlägt.
هي لا تريد كشف هويتها، الحاجات لخروج نظيفة في حالة الهجوم يذهب جنوبا.

Sie will nicht verletzt werden, und damit verletzt sie andere.
هي لا تريد أن تتأذى و لهذا فهي تؤذي الناس.

Sie will nicht nervös sein, sie hat mir gesagt, ich soll hinten sitzen.
هي لا تريد أن تتوتر لذا أخبرتني بأن أجلس في الخلف

Sie will nicht reich sein. Holen Sie sich ihr!
هي لا تريد أن تكون غنية أمسكوها

Ich weiß. Sie will nicht abreisen.
أعلم، هي لا تريد الرحيل

Sie will nicht etwas zugeben, was sie nicht getan hat.
{\pos(192,220)} هي لا تريد الاعتراف بشيء لم تفعله -بالضبط

- Sie will nicht, dass es dir besser geht.
هي لا تريد ان تراك تتحسن

Sie will nicht mehr heiraten.
هي لا تريد ان تتزوج

Sie will mich nicht dabei haben.
لا ،لا هي لا تريد وجودي معها

Sie will mich nicht heiraten. Ich bin damit fertig. Es ist aus.
هي لا تريد الزواج بي لقد سئمتُ الأمر .

Sie will Sie nicht sehen.
هي لا تريد أن تراك.