عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هي مجنونة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sie verrückt
| Gut, aber wenn sie verrückt genug ist, dich zurück zu nehmen... und du sie wieder betrügst, werde ich dich jagen, umbringen... und dich in der Pornobutze verrotten lassen. | Open Subtitles | موافق، ولكن إن كانت هي مجنونة كفاية لتقبل عودتك وقمت بخيـانتهـا مجددا، سوف أطـاردك، وأقتلك، |
| Dann ist entweder sie verrückt oder du. | Open Subtitles | لا أعرف لم تظاهرت بأنها لا تعرف شيئاً إذاً إما أن تكون هي مجنونة أو أنت |
| Passt auf ihn auf. Ist sie verrückt? | Open Subtitles | يا رفاق ، راقبوه - هل هي مجنونة ؟ |