عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هي مشكلة كبيرة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist ein großes Problem für
| Dass ich dieses Kind in mir trage, ist ein großes Problem für mich... aber ich glaube, es gibt eins, was noch viel größer ist. | Open Subtitles | أن أحمل هذا الطفل الآن ..هي مشكلة كبيرة لكن صدّقني هناك مشكلة أكبر بكثير |
| Dass ich dieses Kind in mir trage, ist ein großes Problem für mich. | Open Subtitles | حملي بهذا الطفل الآن هي مشكلة كبيرة بالنسبة إليّ... |