عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هي معجزة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist ein Wunder
| Die Tatsache, dass die Seele überlebt ist ein Wunder. | Open Subtitles | إن حقيقة العقل يمكنه النجاة هي معجزة |
| Das Lexikon ist ein Wunder, kein Fluch. | Open Subtitles | المعجم هي معجزة الألهة وليست لعنة |
| Dieser Kirschkuchen ist ein Wunder. | Open Subtitles | فطيرة التوت هذه هي معجزة. |
| Was es auch sein mag, es ist ein Wunder. | Open Subtitles | مهما هو، هي معجزة. |
| Die Erde ist ein Wunder. | Open Subtitles | الأرض هي معجزة |