عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وآذاننا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
und Ohren
| Wir glauben sie sind wahr. auf dem Gedanken basierend, dass man glauben kann, was die Augen und Ohren wahrnehmen. | TED | فنحن نصدق أنها حقيقية، باعتبار أننا نستطيع أن نصدق ونثق في ما تخبرنا به أعيُننا وآذاننا. |
| Lasst uns unsere Augen und Ohren offen halten. | Open Subtitles | فلنبقِ على عيوننا وآذاننا مفتوحة |
| Manche sind unsere Augen und Ohren, | Open Subtitles | طائفة سيكونون عيوننا وآذاننا. |
| - Unsere Augen und Ohren. | Open Subtitles | -أعيننا وآذاننا |