Während du weg warst, wurden dein Vater und ich aufs Revier geschleift. | Open Subtitles | بينما أنتِ غائبة تم جرنا أنا وأبيكِ إلى قسم الشرطة ماذا؟ |
Nun, du sagtest mir, dass du und dein Vater... - über fast alles gesprochen habt, ja? | Open Subtitles | لقد أخبرتيني أنّكِ أنتِ وأبيكِ تحدّثما عن كل شيء معا ، صحيح؟ |
Ich machte eine Berufspause, um bei dir und Vater zu sein. | Open Subtitles | تركت مهنتي كي إبقى في البيت معكِ وأبيكِ |
Endlich bist du erwachsen. Wie geht es deinem Vater? | Open Subtitles | لقد كبرتِ كثيراً، كيف حال وأبيكِ ؟ |
Du musst begreifen, für Leute wie deinen Vater und mich, die kein Geld hatten, gar keines, als Kinder, für Leute unserer Generation ist Geld wichtig. | Open Subtitles | هناك شيء عليكِ فهمه... بالنسبة لأشخاص مثلي أنا وأبيكِ لم يمتلكوا أي أموال على الإطلاق وهم أطفال، أشخاص من جيلنا، ذلك المال ذو أهمية كبيرة لهم |