عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأتمنى لكم كل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ich wünsche Ihnen
| ich wünsche Ihnen viel Glück dabei, dieses Gleichgewicht bei Ihren zukünftigen Bestrebungen zu wahren. | TED | وأتمنى لكم كل التوفيق في الحفاظ على هذا التوازن في سعيكم في المستقبل. |
| Vielen Dank und ich wünsche Ihnen den größten Erfolg. | TED | شكراً لكم جميعاً، وأتمنى لكم كل النجاح. |