عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأحيانًا يكون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
manchmal ist
| Es wird gesagt, es ist eine Männerwelt. Und manchmal ist sie das auch. | Open Subtitles | "قيل أنّ هذا عالم الرجل، وأحيانًا يكون هكذا فعلًا" |
| Und manchmal ist er lächerlich, wie jetzt gerade. | Open Subtitles | وأحيانًا يكون الأمر سخيفًا مثل الآن |
| manchmal ist Ethan der Einzige, der den einzigen Ausweg sieht. | Open Subtitles | وأحيانًا يكون (إيثان) هو الوحيد الذي يقدر على إيجاد طريقة وحيدة |