"وأردت فقط" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Und ich wollte nur

Und ich wollte nur, dass es aus und vorbei ist, damit ich mich nicht mehr so fühle... und ich nicht allein sein würde.
وأردت فقط ان أرتاح وينتهي كل شيء .لكيلاأشعربهذاالأحساسابداً . وأن لا أكون وحيده

waren so laut und chaotisch, dass ich keine Stimme aus dem Hintergrundgeräusch heraushören konnte, Und ich wollte nur flüchten. Da ich die Position meines Körpers im Raum nicht bestimmen konnte, fühlte ich mich gewaltig und raumfüllend,
ضوء أحرق مخي مثل النار المستعرة، وأصوات كانت عالية جداً وفوضوية حتى أنني لم أميز صوتاً من ضوضاء الخلفية وأردت فقط أن أهرب.

Ich weiß, wir hatten einen schlechten Start - gestern Abend Und ich wollte nur ...
أعلم أنّنا بدأنا بطريقة خاطئة ليلة أمس، وأردت فقط...

Und ich wollte nur auf Wiedersehen sagen, und Ihnen für alles danken.
وأردت فقط أن أودعك وأشكرك على كل شيء.

Ich weiß, dass ich dich die letzten paar Wochen unfair behandelt habe, Und ich wollte nur sagen, dass es mir leid tut.
أنا أعلم أنني كنت أعاملك بصورة غير منصفة... في الأسابيع القليلة الماضية، وأردت فقط ان أخبرك بأسفي.

Mein Herz fing an zu klopfen Und ich wollte nur noch sterben.
قلبي بدأ يرجف وأردت فقط أن أموت

Und ich wollte nur vorbeikommen und dir sagen...
وأردت فقط أن يأتي أكثر واقول لكم ان ...

Und ich wollte nur...
وأردت فقط...