"وأستمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• weiter

Ich werde weiter die Personen entlarven, die unser Land im Stich lassen.
أعدكم أن أفضح وأستمر في فضح الناس الذين باعوا هذا البلد

Er machte weiter und weiter und rechnete 67 Potenzen der Zahl zwei aus.
وأستمر أكثر فأكثر وقوى 67 محسوب من اثنين.

Und wir drehen uns weiter im Kreis und ich sage dir erneut, dass ich keine Wahl hatte.
لأنه يبدو أنكِ تفعلين ونستمر في الدوران، وأستمر في إخبارك بأنني لا أملك خيار.

Sondern darum, einen Programmstopp festzusetzen, um den Fehler im Code zu finden, ihn zu beheben und weiter zu machen, bis wir auf den nächsten Fehler treffen... die Herausforderung, weiterzumachen, immer für einen sicheren Halt zu kämpfen.
ولكن حول تعيين نقطة توقف للعثور على الخطأ في الكود أصلحه، وأستمر

Ich bleibe hier und versuche es weiter.
سأبقى وأستمر في المحاولة. وأنامتأكدة،بعدقليل...

Um 16 Uhr waren fast 10 Milliarden Dollar an der Börse verloren ln den nächsten 2 Wochen ging der Verfall weiter
قبل 4 مساء، تقريبا $ 10 بليون من سعر السوق قد ذهبت وأستمر النزيف خلال الاسبوعين القادمين

Ich schüttele es ab, sehe weiter.
...إني أحرر نفسي مما يعترضني وأستمر في النظر

Dann nehme ich was und fahre weiter.
هكذا اضع قطرتين وأستمر بالقيادة

Es stellte sich heraus, dass Boo was für sein Sammelalbum ausschnitt... und als sein Vater an ihm vorbeiging, holte er mit der Schere aus... stach ihn ins Bein, zog die Schere raus und schnipselte munter weiter.
أتضح أن "بوو" كان جالساً فى غرفة المعيشة يقوم بقطع الجرائد من أجلى سجل قصاصاتة وعندما جاء والدة أمسك بالمقص فى يدة وطعنة فى ساقة , ثم أخرج المقص وأستمر بتقطيع الجرائد

Geh immer weiter.
أفتحة وأستمر بالسير

Wenn du diesen Vorschlag akzeptierst, geht das Leben weiter.
أبتعد عن السجن وأستمر باللعب

Er kratzt weiter, bis seine Finger bluten.
وأستمر بالخدش حتى نزِفَت يديه