Kriegen Sie Ihren Arsch in Bewegung und reparieren Sie den Antrieb! | Open Subtitles | عد إلى العمل وأصلح تلك المحرّكات اللعينة! |
Ich versuche, mit einem Team den Antrieb der Orion zu reparieren. | Open Subtitles | [سآخذ فريق إصلاح إلى الـ[أوريون وأصلح محرّكاتها |
Big Mama bat mich, das zu... äh... reparieren... | Open Subtitles | ماما الكبيرة أخبرتني أن آتي وأصلح ... |
- Dann reparier Schloss, du Schwindler! | Open Subtitles | إذا إذهب وأصلح القفل،مخادع. |
Halt die Klappe und reparier mein Haus! | Open Subtitles | أخرس وأصلح منزلي |
Gus, höre auf Bethenny Angst einzujagen und repariere bitte das Licht. | Open Subtitles | جوز" توقف عن إخافة "بيثني" وأصلح الإضائة" رجاءً |
Ich reinige und repariere Instrumente. | Open Subtitles | تعرفين، أنظّف وأصلح الآلات |
- Ich verbringe den Tag mit Hope und du verbringst den Tag damit, nicht nachzudenken und die Heizung zu reparieren, denn man erfriert hier nachts. | Open Subtitles | سأمضي اليوم مع (هوب)، وأمضِ يومك بمنأى عن التفكير وأصلح المدفأة، لأن هذا البيت شديد البرودة ليلًا. |
Wir gingen zu mir, aßen Hummer bei Hemingsways, und er hat mir geholfen, das Fliegengitter an der Eingangstür zu reparieren und wir haben über dich gesprochen, wie sehr er den Job an der Yale wollte und wie sehr er dachte, dass ein Neuanfang euch wirklich gut tun würde. | Open Subtitles | (لقد تنزهنا ، وأكلنا الكركند في (هامنغ واي وأصلح الباب الأمامي لشرفتي وتكلما بشأنك |
Ich kann Wohnung und Auto reparieren. | Open Subtitles | وأصلح شقّتي وسيارتي. |
- Behalt das Wechselgeld, reparier seinen Reifen. | Open Subtitles | -إحتفظ بالباقي، وأصلح إطاره . |