"وأطالب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und

und dafür bin ich hier, um Sie um Ihre Unterstützung zu bitten, um Ihre Unterstützung zu verlangen, um Ihre Unterstützung zu fordern.
ولهذا أنا هنا اليوم أسألكم الدعم وأطالب به وألتمسه منكم

Ich will einen Anwalt, und bestehe darauf zu erfahren was mir vorgeworfen wird.
لكني أريد محامياً وأطالب بمعرفة التهم الموجهة إلي

Durch das Ritual des Lebens werde ich dein Herz wiederherstellen und deinen Körper für die Seele in Anspruch nehmen.
عبر شعائر الحياة، سأحيي قلبك وأطالب بجسدك من أجل روحك

Nun, Botschaft gehört und verstanden. Die Mission ist abgesagt.
وأن لديّ أعصاب قوية للإتيان هنا وأطالب بتأجيل هذا الشيء

Aber durch den ESL-Kurs bekam ich Selbstvertrauen und verlangte mein Geld.
لكن من اتخاذ الطبقة اللغة الإنجليزية كلغة ثانية، أحصل على احترام الذات وأطالب أموالي.

und ich verlange, dass jedes Mitglied dieses Hauses... so lange in dieser Kammer bleibt... bis über meinen Antrag abgestimmt wurde.
وأطالب كل عضو في هذا للمجلس ألا يخرج أبداً من هذه الغرفة إلى ان يُطرح طلبي للتصويت

und ich bitte Ihren Kandidaten und alle anderen, dazu beizutragen, dass dies eine bessere Welt wird.
وأطالب مرشحكم ومن كل أصدقائكمالذينتحبونهم... أن يتحلوا بالعزم والتصميم لجعلالعالممكاناأكثرسعادة...

und ich verlange, und die Menschen verlangen, dass außerordentliche Wahlen unverzüglich stattfinden!
وأطالب وكذلك الناس بإقامة إنتخابات طارئة على الفور!

Es ist mein Geld und ich fordere es.
ومن أموالي، وأطالب ذلك.

und ich würde die Eigenkapitalpartner dazu anhalten Will zu ersetzen bis...
وأطالب الشركاء الذين يتقاسمون (الأرباح بـ استبدال (ويل

Ich muss ihn angreifen und fordern, was rechtmäßig mir gehört.
يجب أن أهاجمه وأطالب بحقي منه

Ich werde eine Anfrage an die Trinity Church in Dublin senden und den Priester um einen Bericht bitten.
سأرسل لجنة تحقيق إلي (كنيسة الثالوث في (دوبلن وأطالب الحساب الشخصي من الكاهن حتي ذلك الحين

- und er entschuldigt sich für sein Benehmen!
- وأطالب باعتذار منه!

Ich bin die Königin und will ihn sehen.
-أنا الملكة وأطالب برؤية أخي