| Benutzen Sie Ihre Maschine, suchen Sie weiter, bis Sie einen Kerl mit diesem Gesicht... und militärischer Ausbildung gefunden haben. | Open Subtitles | إستخدمي الآلة وأكملي البحث حتى شخصاً بمثلِ هذا الوجه وذو خلفية عسكرية. |
| Das reicht, Madame Defarge. Beruhige dich und mache weiter. | Open Subtitles | حسناً يا سيدة (ديفارج) إهدأي وأكملي إعداد البطاطا المهروسة |
| Also mach weiter. Spiel deine Spielchen. | Open Subtitles | فتفضلي وأكملي ألاعيبكِ. |
| Bitte. Mach weiter. Beende den Satz. | Open Subtitles | -رجاءً تابعي وأكملي تلك الجملة . |
| Und mach weiter. | Open Subtitles | وأكملي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 