Ich hatte eine Nackenstütze und Sandsäcke auf beiden Seiten meines Kopfes und ich betrachtete meine Welt über einen Spiegel, der über meinem Kopf befestigt war. | TED | كانت لي دعامة للعنق وأكياس على جانبي رأسي و شاهدت عالمي من خلال مرآة كانت معلقة فوق رأسي. |
Ich urteile ja gar nicht. Ich bewundere nur die vielen Wegwerfkameras und Rucksäcke. | Open Subtitles | أنا لا أصدر الأحكام، أنا أعد الكاميرات ذات الاستخدام الواحد وأكياس نقل الأمتعة |
Öffne die Notfall Luke. Ich werde die Plastikplane finden und den Leichensack. | Open Subtitles | افتح خزانة الحالات الطارئة ، حيثُ سأجد أغطية بلاستيكيّة ، وأكياس مناسبة للجثّة |
Partys und Leichensäcke passen gut zusammen mit trinken und fahren. | Open Subtitles | الحفلات وأكياس الجثث تتناسب مع بعضها كالقيادة والشرب |
Ich brauche Kühldecken und Eisbeutel. | Open Subtitles | وحرارتها مرتفعة للغاية، أريد بطانية مبردة وأكياس ثلج |
Sie hat es abgepackt und verkauft, um über die Runden zu kommen und so. | Open Subtitles | هذا ما أتحدث عنه كانت تضعهم في مكاييل وأكياس وتبيعها لأنه كان يجب عليهم ، أنت تعرف ، الإيفاء ببعض الالتزامات وشيء من هذا القبيل |
Um mich herum sehe ich Rettungskräfte und Leichensäcke... | Open Subtitles | يمكننى رؤية عمال الإنقاذ وأكياس الجثث |
Bienenstacheln und Giftblasen aus Gesicht, Hals und Armen des Opfers. | Open Subtitles | -لسعات نحل وأكياس سامة.. أخذت من تحت الجلد من وجه الضحية, يده وعنقه. |
Das sind Kopfkissenbezüge und Ersatzkopfkissenbezüge. | Open Subtitles | تلك أكياسَ مخاد وأكياس مخاد إسنادِ. |
Alles was wir hatten waren 6 Beutel Doritos und ein paar Schlafsäcke. | Open Subtitles | حزنا سوى على 6 رزمات بطاطس وأكياس نوم |
Pike verteilt Kappen, Stifte und Thermobecher! | Open Subtitles | إنه يسلم القبعات والأقلام وأكياس السفر |
Nur über Engel und Müllbeutel. | Open Subtitles | بخلاف الملائكة وأكياس القمامة. |
und der gute Elb fand doch noch sein geliebtes Gold | Open Subtitles | والقزم الجيد وجد أكياسه وأكياس الذهب. |
Nur ich und unzählige Tüten Kartoffelchips. | Open Subtitles | أنا وأكياس رقائق البطاطا التي لا تنتهي. |
Isolierband und Säcke mit Hundefutter. | Open Subtitles | شريط أنابيب وأكياس غذاء الكلب |
und Müllsäcke, drei Millimeter, schwarz. | Open Subtitles | وأكياس قمامة، 3 ملم، سوداء |
- und Blutkonserven? | Open Subtitles | وأكياس الدماء؟ - النتيجة ذاتها - |
Spotted Dick-Laken und Bezüge, Spotted Dick-T-Shirts, Souvenir-Jointklemmen. | Open Subtitles | ملائمات (سبوتد ديك) وأكياس وسائد للأسرة -قمصان (سبوتد ديك ) |
- und Kissenbezüge. | Open Subtitles | - وأكياس وسادات |