عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأنا آسف حقا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
es tut mir wirklich leid
| Hören Sie, es tut mir wirklich leid, dass ich hier aufgetaucht bin und eine Szene gemacht habe. | Open Subtitles | نظرة، وأنا آسف حقا أنني جاء في هنا وتسبب في الحادث. |
| es tut mir wirklich leid. | Open Subtitles | أنا آسف . وأنا وأنا آسف حقا , . |
| Es gibt keine Entschuldigung dafür. Und es tut mir wirklich leid. | Open Subtitles | وأنا آسف حقا. |