| - Ich rede von unserem Viertel. - Und ich davon, dass ich dein Boss bin. | Open Subtitles | ـ أنا أتكلم عن الحي ـ وأنا أتحدث عن كوني رئيسك |
| - Du redest über die Arbeit. - Ich rede über das Leben. | Open Subtitles | أنتِ تتحدثين عن العمل وأنا أتحدث عن الحياة |
| Hey! Ich rede mit dir. | Open Subtitles | منظمة اوكسفام الدولية ، وأنا أتحدث إليك. |
| Sie reden mit mir, Ich rede mit Scott Cunningham und umgekehrt. | Open Subtitles | تتحدث أنت إلي، وأنا أتحدث لـ"سكوت كوننغهام" والعكس صحيح.. هكذا تمشي الأمور |
| Weißt du, Todd, wenn wir allein sind und ich rede, dann mache ich das für dich. | Open Subtitles | أتعلم تود عندما نكون لوحدنا ، وأنا أتحدث بصوت عال ، انه نوع ما لمنفعتك |
| Die ersten Kinder haben ihre Laptops bekommen. Sie bekamen sie per Schiff und ich spreche von über 7.000, 8.000 auf einmal in dieser Woche. | TED | أول طفل يحصل على كمبيوتره المحمول. حصل عليه مشحون عبر سفينة، وأنا أتحدث الآن عن 7،000 إلى 8،000 كمبيوتر ذهبت هذا الأسبوع. |
| - Ich rede von dir, "Mr. 12-Schritte-Programm". | Open Subtitles | وأنا أتحدث عنك، السيد 12 خطوة. |
| Und Ich rede mit mir selbst. | Open Subtitles | وأنا أتحدث إلى نفسي. |
| Ich rede mit niemandem. | Open Subtitles | وأنا أتحدث إلى لا أحد تماماً |
| Ich rede mit ihnen. | Open Subtitles | وأنا أتحدث لهم |
| Sie albern mit Hubschraubern herum und ich rede von Macht. Wirklicher Macht. | Open Subtitles | أنت تستمتع بتحليقك بالمروحيات، وأنا أتحدث عن قوّة، قوّة حقيقيّة. |
| Es tut mir Leid, aber ich schaue und ich rede. | Open Subtitles | أنا آسف، ولكن أنا أبحث وأنا أتحدث. |
| Ich habe aber Hunger. - und ich rede! | Open Subtitles | أنا جائع وأنا أتحدث |
| Aber so ist es. und ich spreche hier von großen Programmen. | Open Subtitles | لكن هذا بالضبط ما أقوله, وأنا أتحدث عن قنوات النخبة هنا أيضاً. |
| und ich spreche von echtem Speck, mein Freund. | Open Subtitles | وأنا أتحدث لحم الخنزير المقدد الحقيقي، يا صديقي. |
| und ich spreche ihn darauf an. | TED | وأنا أتحدث معه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 