| Du brauchst Hilfe bei der Auktion und ich brauche einen Job. | Open Subtitles | تحتاجين لمساعدة إضافية في العمل، وأنا أحتاج لوظيفة ما |
| und ich brauche mehr Jenkinsstorys, als diese Kaffee verschüttende, die wie ein Scheißhaufen da liegt. | Open Subtitles | وأنا أحتاج قصص أخرى عن جانكينز غير قصة سكب القهوة عليه |
| Ruhe, Oger! Ich bekomme Ärger, und ich brauche den Job. | Open Subtitles | صمتاً، أيها الغول، ستجلب عليّ المشاكل وأنا أحتاج هذه الوظيفة. |
| Sie schaut auf mich und ich brauche nur eine Minute, um mich zu verabschieden, okay? | Open Subtitles | تشاهدني، وأنا.. أحتاج لدقيقة كي أودعها، حسنًا؟ |
| Zwei Loser die mir was schulden haben mich im Stich gelassen, und nun brauche ich etwas Geld. | Open Subtitles | هناك أثنان دفعوا مايجب عليهم لي وأنا أحتاج لبعض المال الآن |
| Es wird heute Abend ein Erdbeben geben und ich muss mit jemandem darüber sprechen. | Open Subtitles | الليلة، سيحدث زلزال هذا المساء وأنا أحتاج للتكلم إلى أحد بشأنه |
| Gut, du machst ein Fehler, weil mich die Bitches lieben, und ich brauch eine Set-Romanze. | Open Subtitles | حسناً، أنتِ ترتكبين خطأً لأن الساقطات يحبونني، وأنا أحتاج رومانسية على في التصوير |
| Ich hab mich ausgesperrt und ich brauche deine Schlüssel. | Open Subtitles | قفل علي المنزل من الخارج , وأنا أحتاج مفتاحك |
| Ihr liegt beide falsch. Er ist am Leben. und ich brauche eure Hilfe. | Open Subtitles | أنتما الأثنان مخطئان هو علي قيد الحياه وأنا أحتاج إلي مساعدتكما |
| Wir müssen über einen Vergleich sprechen und ich brauche ewas Munition. | Open Subtitles | علينا أن نتحدَّث بالتسوية وأنا أحتاج بعض الذَّخيرة |
| Ich bin ein prozessfreudiger Geschäftsmann und ich brauche einen Kaffee zum Mitnehmen. | Open Subtitles | أنا رجل أعمال ميّال للتقاضي وأنا أحتاج فنجان قهوة جاهزة |
| Du brauchst mich, um die Kuppel zu zerstören und ich brauche deren Hilfe. | Open Subtitles | أنتِ تحتاجيني لإزالة القبة وأنا أحتاج مساعدتهم |
| Ich bin Carl Hickey... und ich brauche eure Stimme. | Open Subtitles | أنا كارل هايكي وأنا أحتاج أصواتكم |
| Hör zu, ich hatte einen wirklich, wirklich komischen Anruf und ich brauche dich jetzt. | Open Subtitles | * تلقيت مكالمة مريبة حقاً، وأنا أحتاج إليك |
| Bitte, ich mache das andere Ding, da du es brauchtest. und ich brauche das. | Open Subtitles | أقوم به، لأنك في حاجة له وأنا أحتاج هذا |
| Er braucht Ihre Hilfe. und ich brauche Antworten. | Open Subtitles | أنه يحتاج لمساعدتك، وأنا أحتاج لأجوبتكِ |
| Du brauchst den Platz, und ich brauche dich, verdammt! | Open Subtitles | تحتاجين إليها وإلى الانفصال المؤقت، وأنا أحتاج إليك. اللعنة يا "لوريلاي"! |
| und ich brauche auch jemanden. | Open Subtitles | وأنا أحتاج إلى أحد أيضاً |
| und ich brauche Ihre Hilfe. | Open Subtitles | وأنا أحتاج إلى مساعدتك |
| Und nun brauche ich eure Hilfe um es wieder zu finden. | Open Subtitles | وأنا أحتاج إلى مساعدتكم لإيجاده ثانية |
| und ich muss aufhören eine "Freindin" zu sein und eine wirkliche beste Freundin sein. | Open Subtitles | وأنا أحتاج للتوقف عن كوني عدوة وأصبح صديقة صدوقة |
| Sie können gut fahren und ich brauch einen Chauffeur. | Open Subtitles | أنت ميكانيكي جيد، وسائق وأنا أحتاج سائق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 