"وأنا أخبرك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Und ich sage Ihnen
• Und ich sage dir

Und ich sage Ihnen, Sie bekommen sie morgen.
وأنا أخبرك أنك ستحصل عليها غداً

Und ich sage Ihnen, dass er aus gutem Grund im Koma liegt.
وأنا أخبرك أنه في غيبوبة لسبب جاد

Ich weiß, was Sie hier denken, aber ich war dabei Und ich sage Ihnen...
لما حدث عكس ما تحمله الأدلة. إسمع، أفهم ما تظنّه لكنني كنتُ هناك وأنا أخبرك...

Ich bin dein Sponsor Und ich sage dir, dass du es aus deinem Kopf rauslassen musst,...
أنا راعيك وأنا أخبرك يجب أن تزيحه عن كاهلك

Und ich sage dir... Ich habe keine Einträge und keine Unterlagen, die das stützen.
وأنا أخبرك بأنه ليس لديّ التقرير أو الإجراءات اللازمة لدعم قرارك

Und ich sage dir das, weil ich weiß was er getan hat und ich ihn trotzdem noch liebe.
وأنا أخبرك بهذا لأنّي أعرف ما فعله ولا أزال مغرمة به

Und ich sage Ihnen, das sind Sie noch immer.
وأنا أخبرك الآن، الأمر لا يزال قائماً.

- Und ich sage Ihnen, er geht hier nicht weg.
وأنا أخبرك يجب الا يغادر

Und ich sage Ihnen, dass ich Ihnen einen Scheiß gebe.
وأنا أخبرك أني لن أعطيك شيئا

Ich beobachtet, wie sie auf dich reagiert hat Und ich sage dir, sollten sie den Eindruck haben, dass wir nicht ehrlich sind, wird es...
أنا رأيت ردة فعلها وأنا أخبرك .. لو حصلوا على إشاره بأننا لسنا صادقين إنه

Und ich sage dir, dass es egal ist.
وأنا أخبرك أن ذلك لم يعد مهمًا.

Und ich sage dir als Cop, dass ich keine andere Wahl habe.
وأنا أخبرك كشرطية ليس لديَّ خيار

Und ich sage dir, es ist ein Einbruch.
وأنا أخبرك هذه عملية سطو