"وأنا أعلم ما" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• es ist
• Ich weiß

Robert, es ist sehr nett von dir, und Ich weiß, was du meinst.
روبرت ، انها لطيفة جدا من أنت ، وأنا أعلم ما تقوله.

Ich weiß, was es ist, aber Ich weiß eigentlich nicht, was es bedeutet.
وأنا أعلم ما هي ولكن لا أعرف ما تعنيه في الواقع.

Ich weiß, wie es ist, geliebt und verloren zu haben.
وأنا أعلم ما هو عليه مثل أن يكون محبوبا وفقدت.

Ich weiß, was du meinst, aber diesmal hab ich ein gutes Gefühl.
وأنا أعلم ما تقوله، ولكن أنا شعور جيد حقا حول هذا الموضوع.

Ich weiß, wie es ist, wenn man von seinen Eltern frei sein will.
وأنا أعلم ما يشبه تريدين التحرر من والديك

Wie es ist, rote Linien zu überschreiten und zu wünschen, man hätte es nicht getan.
وأنا أعلم ما يشبه لعبور خط ثم ترغب، بأثر رجعي، ان كنت لم تفعل ذلك.

Gleich, als ich den sehe, weiß ich, was es ist.
والثانية أراه، وأنا أعلم ما هو عليه.

Ja, Ich weiß, was es ist.
نعم، وأنا أعلم ما هو عليه.

- Ich weiß, wie es ist.
- وأنا أعلم ما هو عليه.

- Du übertreibst. Ich weiß, wozu solche Jungs fähig sind, ich komm doch auch von da.
وأنا أعلم ما الرجال من هذا القبيل قادرون عليه، لقد كنت هناك.

Ich weiß, was ich hier verloren habe, und ich werd alles tun, was ich kann, um es zurückzubekommen.
وأنا أعلم ما فقدت وسوف أفعل أي شيء لاستعادته

Ich will ihn nicht lesen, Ich weiß, was drin steht.
أنا لا أريد أن يقرأها. وأنا أعلم ما تقول.

Jetzt habe ich die Täter identifiziert, Ich weiß was sie wollen und Ich weiß warum.
ألان أنا أعرف المسبب وأنا أعلم ما يريدون وأنا أعرف لماذا

Ich weiß mit welchen Leuten Sie es auf der Straße zu tun haben, aber hier ist doch St. Angelus.
وأنا أعلم ما يواجه الناس هناك في المدينة، ولكن هذا هو القديس صلاة التبشير الملائكي.

Und Ich weiß, was die Waffe für dich kompensiert.
وأنا أعلم ما يقوم هذا السلاح، بالتعويض عنه

Ich weiß, was man im Krankenhaus braucht.
لقد جربت الإقامة بمستشفى آنفاً، وأنا أعلم ما تحتاجه.