"وأنا أفكر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Und ich denke
• denke ich
• und denke

Ich habe endgültig genug von Australien Und ich denke an Nepal.
أنا فعلت مع أستراليا، وأخيرا، وأنا أفكر في الواقع عن نيبال.

Ich weiß nicht, er ist dort auf Wohnungssuche Und ich denke immer noch darüber nach.
هو يصطاد البيوت هناك وأنا أفكر في الأمر هنا

Diese Dienststelle braucht einen Behördenleiter, Und ich denke, wir sollten die Stelle intern besetzen.
هذا المكتب يحتاج لرئيس، وأنا أفكر بأن علينا الترقية من الداخل.

Und dann denke ich auch über diese Comedy Central Show nach, die ich ziemlich sicher bekommen werde.
وأنا أفكر أيضاً بخصوص هذا العرض في سنترال الكوميديا هذا إيجابي حقاً لدرجة ان,أنني أحصل على

Sonst denke ich noch abends:
أخبريني الآن, وإلا فسأذهب إلى الفراش وأنا أفكر,

Sagen Sie ihr, ich liebe sie über alles und denke ununterbrochen an sie.
أخبرها أننى أحبها كثيراً وأنا أفكر بها كثيراً

Er kehrte auf die Straßen Kinshasas zurück; ich zu meinem Hotel. Und ich denke jetzt an ihn, jetzt ...
لقد رجع إلى شوارع كينشاسا، بينما رجعت إلى الفندق، وأنا أفكر فيه، الآن، الآن...

Und ich denke mir: "Auf keinen Fall, ich bin ein anständiger Kerl."
وأنا أفكر بالطبع لا يا رجل "أنت لا تعرفني ، ولكن أنا رجل محترم أنا احاول دائما فى الشيء الصحيح "

Unter anderen Umständen würde ich sagen, "Tu das nie wieder", aber heute sage ich, "Wie viele Cupcakes möchtest du?", Und ich denke an eine Zahl zwischen 10 und 20.
تحت أي ضروف أخرى كنت سأقول، "لا تفعل أبداً ذلك مجدداً"، لكن اليوم أنا أقول، "كم عدد كب كيك تريد؟" وأنا أفكر في رقم بين 10 و20.

Möchtest du wissen, was ich denke? Ich weiß, was du denkst Und ich denke es ebenso.
أعرف بماذا تفكر وأنا أفكر بذلك أيضاً ..

Ich treffe mich mit Hottie McBody Und ich denke, ich könnte diese "orale Prüfung" machen.
أرى هوتي McBody، وأنا أفكر أنني قد يستغرق ذلك الامتحان الشفوي.

Und ich denke, warum zum Teufel mach ich das?
وأنا أفكر, "لماذا بحق الجحيم أفعلُ ذلِك؟"

Ich weiß, du bist so diszipliniert Und ich denke wirklich...
...أعلم, كنت منضبطاً جداً, وأنا أفكر

Und ich denke, "Ich komm aus Afrika."
أوه ، ما هو شعورك حول بلدك؟ وأنا أفكر ، "أنا (الأفريقية)"

# Ich schnüre meine Schuhe Und ich denke an dich... #
*أربط رباط حذائي وأنا أفكر فيك*

Und ich denke an Flora, Sir.
وأنا أفكر بشأنها يا سيدي

Weil wenn ich im Stau stehe, und ich anderen im Auto zuschaue, wie sie in der Nase bohren, denke ich immer,
اه، لأنه عندما أنا عالقة في حركة المرور، اه، وأنا أنظر إلى غريب في السيارة القادمة وانه يلتقط أنفه، وأنا أفكر دائما،

Da denke ich mir: Ja, sicher, ich gehe los, um für 20 Dollar einen Pitbull zu suchen.
وأنا أفكر -حسنا - صحيح سأذهي وأبحث عن الكلب الضائع مقابل 20 دولار.

Ich denke, ich werde ein Fibulatransplantat und eine Platte einsetzen.
وأنا أفكر في وضع طعم شظوي وصفيحة.

Und ich besuche diese Welt wieder, und denke nach über das Bild oder Klischee dessen, was wir tun wollen, und über die Worte, die umgangssprachlichen Ausdrücke, die in unseren Rewendungen sind.
وأعاود زيارته وأنا أفكر في الصورة أو أصيغ ما أرغب في تنفيذه وأبحث عن الكلمات والألفاظ العامية التي نستخدمها مع كل تعبير