| Also haben Sie das Kommando Und ich werde Sie nur ein wenig anstupsen. | Open Subtitles | ليس قبل شهر تقريباً لذا ستكون أنتَ المسؤول وأنا سأقوم بالمساعدة قليلاً |
| Aber ich habe mich geändert, Und ich werde etwas Bedeutsames mit meinem Leben anfangen. | Open Subtitles | لقد تغيرت وأنا سأقوم بعمل شيء هام في حياتي |
| Und ich werde auch aus verschiedenen Perspektiven filmen, damit jeder glorreiche Moment auf Film festgehalten wird. | Open Subtitles | وأنا سأقوم بالتصوير من أماكن مجهوله حتى يتم ألتقاط كل المقاطع الخلابه |
| Mach du deinen verdammten Job, ich mach meinen, okay? | Open Subtitles | أنت فقط تولى القيادة وأنا سأقوم بواجبي ، حَسَناً؟ |
| Willst du meinen Job machen? Tue es, und ich mache deinen. | Open Subtitles | أتريد أن تقوم بعملي أنت قم بعملي , وأنا سأقوم بعملك |
| Und ich werde diesen Wein rüber schicken, um zu gratulieren oder mein Beileid auszusprechen. | Open Subtitles | وأنا سأقوم بإرسال هذه القنينة للتهاني والتبريكات |
| Und ich werde alles im Haus dieses Neandertalers stören, bis ich dich zurück habe. | Open Subtitles | وأنا سأقوم بتدمير هذا المنزل البدائي حتى أحصل عليك. |
| Und ich werde einfach alles tun für eine zweite Chance. | Open Subtitles | وأنا سأقوم بكل شيء من اجل فرصة ثانية |
| Sie werden ihn für mich finden Und ich werde den Rest erledigen. | Open Subtitles | اعثر عليه من أجلي وأنا سأقوم بالباقي |
| Und ich werde dastehen mit einem großen Beutel von Jeff Malones Riesenhaufen. | Open Subtitles | وأنا سأقوم بحمل كيس القذارة الخاصة بـ (جيف ميلون) |
| Also tun Sie Ihren Job, Und ich werde meinen machen. | Open Subtitles | لذا قم بعملك وأنا سأقوم بعملي |
| Sie wird es mich wissen lassen, wo immer ich auch sein werde Und ich werde sofort antworten. | Open Subtitles | هي ستسلم رسالتك لي حيثما أكون . وأنا سأقوم برد على رسالتك ... وأرسال الرد لكِ مع (أيملي) |
| Na ja, macht ihr euer Ding und ich mach mein Ding. | Open Subtitles | افعلوا ما تريدونه وأنا سأقوم بما أريده |
| Mach du deinen Job, ich mach meinen. | Open Subtitles | أنت قم بعملك وأنا سأقوم بعملي |
| ich mach die Lieferungen! | Open Subtitles | وأنا سأقوم بتوصيل الطلبيات |
| Du kommst mit dem Plan, ich mache ein paar Anrufe, stelle die Truppe zusammen. | Open Subtitles | تعال أنت مع الخطة وأنا سأقوم ببعض الأتصالات وأجمع بعض الرجال الأوقياء |
| Dann hol ein paar von deinen Tassen, ich mache einen Scotch auf und wir sehen mal, wozu das führt. | Open Subtitles | إذن اذهب، واحضر إحدى تلك الأكواب وأنا سأقوم بفتح السكوتش ولنرى كيف سيجري هذا الأمر |
| Gut, ich mache weiter. | Open Subtitles | وأنا سأقوم بالتنظيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 