"وأنا قلت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Und ich sagte

Mr. Burke kam tatsächlich zu mir und fragte, ob wir mehr von ihm bräuchten Und ich sagte, dass es nicht so wäre.
جاءَ إليّ فعلاًً و سأل إن منا بحاجه إلى المزيد منه وأنا قلت لا

Und ich sagte, die Hälfte jetzt, die andere, wenn es erledigt ist.
وأنا قلت ادفع النصف مقدماً والباقي بعد أن تنجز عملك

Und ich sagte, dass ich Sie darauf festnageln werde.
قلت بأنّ الشراكة متاحة، وأنا قلت بأنّني سأجعلك تفي بوعدك

Und ich sagte "Nein." Was ist daran unklar?
وأنا قلت كلا. أتريدين إعادة لأي شيء آخر؟

Und ich sagte, " Okay, schön, sollen wir einen Termin machen, in ein paar Wochen?"
وأنا قلت: "حسناً، حسناً، هل يجب ...أن نحدد موعد؟ بعد بضعة أسابيع من الآن؟"

Und ich sagte: "Halt's Maul." Und er: "Halt du dein Maul!"
وأنا قلت, "اسكت," وهو قال, "كلا, انت اسكتي."

Und ich sagte, beruhige dich. Ich habe es unter Kontrolle.
وأنا قلت إهدأ، الأمور تحت السيطرة.

Lass uns die Gummibären holen." Und ich sagte, "Okay.
"فل نشتري حلوى الدببة". وأنا قلت "حسناً"

Du hast mich nach der Party angerufen Und ich sagte, dass sie mit Sparks zur ISEA gefahren ist
لقد إتصلتِ بي بعد الحفل وأنا قلت أنها ذهبت للوكالة مع "سباركس"،

"Und ich sagte zu mir selbst:
وأنا قلت لنفسى :

Und ich sagte, nicht warten.
وأنا قلت لهما العكس.

Und ich sagte: "Klar doch."
وأنا قلت: بالطبع

Und ich sagte, leck mich!
وأنا قلت تباً لك!

Und ich sagte, "Was ist das?"
وأنا قلت: "وماهذا المكان؟"

Und ich sagte: "Tommy, wenn du willst,
.. وأنا قلت "(تومي)، إن كنت تعني ذلك

Und ich sagte kein Flugzeug aber wir haben keine Wahl, wegen Mark und Arizona, also... also habe ich Bailey gesagt sie soll uns sedieren... uns alle sedieren.
وأنا قلت لا للطائرات، لكن ليس لدينا خيار، بسبب (مارك) و(أريزونا)، لذا... لذا أخبرت (بيلي) أن تخدرنا...

Und sie sagte, "Haben wir Geld?" Und ich sagte, "Nein." Und sie sagte,
وأنا قلت "لا." وهي قالت،

Und ich sagte ja.
وأنا قلت نعم

Und ich sagte mir:
وأنا قلت لنفسي