| Aber Sie fühlen sich sicher und geborgen bei mir, Und Sie wollen mit in mein Zimmer kommen. | Open Subtitles | ولكنكِ تشعرين بالأمان والحماية برفقتي، وأنت تريدين العودة معي إلى غرفتي. |
| Und Sie wollen mich umbringen? | Open Subtitles | وأنت تريدين قتلي؟ |
| Ich hab Arthur für 80 Riesen und mehr verkauft Und Sie wollen mich umbringen? | Open Subtitles | لقد بعت (آرثر) بـ80 ألفاً وعقد لـ3 سنوات وأنت تريدين قتلي؟ |
| Und Sie wollen darüber nachdenken? | Open Subtitles | وأنت تريدين التفكير بالأمر؟ |
| Ich versuche hier eine angenehme Unterhaltung zu führen und du willst alle meine Überraschungen ruinieren. | Open Subtitles | ،أنا أحاول خلق حوار لطيف وأنت تريدين إفساد مفاجآتي |
| Und Sie wollen mir das nehmen. | Open Subtitles | وأنت تريدين أخذ هذا بعيدا |
| Und Sie wollen das auch, oder nicht, Beth? | Open Subtitles | وأنت تريدين ذلك أليس كذلك، (بيث)؟ |
| und du willst dass ich bestimme, ob er geistig fit ist die Verhandlung ein zweites Mal zu überstehen. | Open Subtitles | وأنت تريدين مني أن أحســم أمـــر كونــه عقليــا قادر على الوقـوف للمحاكمة مرة ثانيـة. |
| Ich bringe dich fast um, und du willst wissen, ob ich okay bin? | Open Subtitles | (إيمي)، ما خطبك ؟ لقد كدت أقتلك وأنت تريدين معرفة هل أنا بخير ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 