| Wie ich sagte, finden wir unter Wasser Seen, Flüsse, Wasserfälle. | TED | ونجد كما قلت سابقاً بحيرات وأنهار وشلالات تحت الماء. |
| 'Und die Flüsse und Meere Ägyptens färbten sich... '...rot vor Blut.' | Open Subtitles | ولقد أصبحت مياه وأنهار "مصر" لونها أحمر وطعمها مثل الدماء |
| Es wird Chaos geben. Flüsse aus Blut in den Straßen. | Open Subtitles | سيكون هناك فوضى وأنهار من الدماء في الشوارع |
| Wenn dir also die Seen und Flüsse deines Landes wichtig sind, dann sollten wir jetzt unbedingt Sex haben. | Open Subtitles | لذا اذا كنتَ تهتمّ بشأن بحيرات وأنهار بلدنا، علينا أن نُمارس الجنس الآن |
| Über die letzten 100 Jahre herrschten wir über die Flüsse und die Küste der Hudson Bay. | Open Subtitles | على مرّ 100 عام سيطرنا على أراضي وأنهار خليج هدسون |
| Die Flüsse sind aus Silber Und das Gold reicht bis ans Knie | Open Subtitles | # وأنهار الفضة تجرى # # والذهب يمكنك التقاطة من على الأشجار # |
| Obstbäume, Flüsse voll Milch und Honig. | Open Subtitles | وأشجار فاكهة.. وأنهار من اللبن والعسل |
| -Mücken. Flüsse. | Open Subtitles | -وبعوض وأنهار . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 