"وأنّكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und dass

Also geben Sie einfach zu, dass Sie sich an den Wurf erinnern und dass Sie wissen, was Sie getan haben.
لذا، اعترفي أنّكِ تذكرين الإعلان، وأنّكِ تعلمين ما فعلتِ

Von mir wissen sie, dass sie ein Nahkampf-Attentat unterstützen, und dass du eine Waffe brauchen wirst.
أخبرتهم أنّهم سيدعمون اغتيالاً، وأنّكِ تحتاجين إلى سلاح

Ich meine, alles was wir über Sie wissen, ist, dass Sie aus einer wohlhabenden Familie stammen, dass sie Angst vor Intimität haben und dass sie auf Fesselspielchen stehen.
أعني,كلمانعلمهعنكِ.. منأنّكِمن عائلةغنية... وأنّكِ خائفةٌ من العلاقة الحميمة, وأنكِ في عبوديّة ما.

und dass du frei wärst.
..وأنّكِ ستحظين بالحرية التامة

Wenn die Behörden eintreffen, werde ich sagen, du warst von Anfang an gegen diesen Angriff, und dass du gegen deinen Willen hier festgehalten wurdest.
عندما تصل السلطات، سأدّعي أنّكِ كنتِ معارضة لهذا الهجوم منذ البداية... وأنّكِ كنتِ محتجزة هنا رُغما عنكِ.

Erspar mir die Reden darüber, was für 'ne große Verantwortung Autofahren ist, und dass man sich da nicht rausreden kann.
(ووفّر مُحاضراتك يا (جوش عن كم أنّ قيادة السيّارات تُمثّل مسئوليّة كبيرة وأنّكِ لا يُمكنكِ النجاح فيها بسهولة

Charlotte, bitte sag mir, dass du ein erfülltes Leben hattest und dass du was anderes als Ziegelsteine zu zählen gemacht hast.
(شارلوت)... أخبريني رجاءُ أنّكِ نعمتِ بحياة كاملة وأنّكِ فعلت شيئًا آخر غير عدِّ الطوابق.