عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأيا منكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Und keiner von euch
| Und keiner von euch hat es verdient, mir auf den Popo zu schauen. | Open Subtitles | وأيا منكم قد حصل الحق أن ننظر في بلدي heinie. |
| Und keiner von euch hat ihn jemals besucht. | Open Subtitles | وأيا منكم ذهب لزيارته. |