| Als ich das letzte Mal in Ketten vor Euch erschien, bot ich Euch meine Lehnstreue an und ich bin hier, um sie Euch erneut anzubieten. | Open Subtitles | آخر مرّة مثلت أمامك مصفّدًا، عرضت ولاءي وإنّي هنا لأعرضه ثانيةً. |
| Ich weiß, es sind eine Menge Gerüchte im Umlauf. Und ich bin hier, um Ihnen zu sagen, was wir wissen. | Open Subtitles | أدري أنّه ثمّة إشاعات عديدة تتهافت بالأرجاء، وإنّي هنا لأخبركم بما نعرفه. |
| Niklaus, du bist mein Sohn. Und ich bin hier, um dir zu vergeben. | Open Subtitles | (نيكلاوس)، إنّكَ بُنيّ، وإنّي هنا لأسامحكَ. |
| Hallo, Mr. Cobb. Mein Name ist Lucille Sengupta. ich bin hier um Ihnen zu helfen. | Open Subtitles | مرحباً يا سيّد (كوب)، أنا اسمي (لوسيلاسنجبتا)، وإنّي هنا لمساعدتكَ. |
| Sloan, ich bin hier, um Ihnen zu helfen, also lassen Sie Ihre Arroganz stecken. | Open Subtitles | (سلون)، وإنّي هنا لمساعدتك لكيّ يتسنّى لك فقدان عجرفتك. |
| - Und ich bin hier, um zu helfen. | Open Subtitles | وإنّي هنا لتقديم المساعدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 