"وإن كانت هذه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und wenn diese

Ein Abendessen, und wenn diese Chemie, von der du glaubst, dass sie so deutlich vorhanden sei, nicht da ist, dann trennen wir uns als Freunde.
‫عشاء واحد، وإن كانت هذه الكيمياء ‫التي تعتقد بوجودها، ليست موجودة، ‫سنصبح أصدقاء، بدون أي ضغينة.

Louis, ist dir aufgefallen, dass wir die Gefahr einer Insolvenz bei diesem Treffen nutzen, und wenn diese Büros voll sind, dass der Plan dann fehlschlägt?
{\pos(190,230)}هل خطر لك أننا سنلجأ إلى تهديد الإفلاس في ذلك الاجتماع وإن كانت هذه المكاتب ممتلئة ستفشل خطتنا